新聞中心
福建江夏學(xué)院團員宣講員在中英文對照宣講。
福州晚報訊 前日,閩運福州公交以“福通南北,閩運西東”為主題的“7686福游中軸專線”首場中英文對照宣講上線,團員宣講員帶領(lǐng)少先隊宣講員暢游福州歷史文化中軸線,一路上中英文互動交流,國際范滿滿。
車身涂裝充滿福文化元素、海選“最萌童聲”語音報站、閩運卡通IP“閩福運”讓人眼前一亮……“7686福游中軸專線”自6月21日首發(fā)以來,成為榕城街頭一道亮麗的風(fēng)景線。
前日,“7686福游中軸專線”再出發(fā),來自福建江夏學(xué)院商務(wù)英語專業(yè)的團員宣講員進行中英文對照宣講服務(wù),來自福州多所小學(xué)的少先隊宣講員,作為首批體驗乘客接受服務(wù)?!盀榱俗龊眯v服務(wù),我們多次巡線實踐、查閱資料,一遍遍修改講解詞,從現(xiàn)場反應(yīng)看效果不錯?!毙v員賴旖菲說。
來自文博小學(xué)的陸佳粲很興奮:“Three Lanes and Sev?en Alleys(三坊七巷)、Moun?tain Wu(烏山)……我要把這些詞組背下來,分享給小學(xué)生乘客?!贝饲?,陸佳粲作為少先隊宣講員在“7686福游中軸專線”進行宣講服務(wù),她相信,通過認真學(xué)習(xí),未來能和團員宣講員一起開展中英文對照宣講服務(wù)。
據(jù)了解,“7686福游中軸專線”面向市民開放,承接各類黨團、研學(xué)項目,市民可通過閩運易行、閩運福州公交微信公眾號進行預(yù)約。據(jù)悉,該專線建立了老、青、少三支黨團隊志愿宣講隊,在車輛運行時宣講員以互動解說的形式,為乘客們講解沿途風(fēng)土人情、歷史典故。
“當前福州正全力打造現(xiàn)代化國際城市,公共交通是展示城市風(fēng)采的重要窗口。我們創(chuàng)新嘗試升級服務(wù),與福建江夏學(xué)院聯(lián)手推出中英文對照宣講,針對不同的乘客群體,開展針對性宣講服務(wù)?!遍}運福州公交有關(guān)負責(zé)人說,“邀請少先隊宣講員作為中英文對照宣講服務(wù)的首批乘客,不僅可以激發(fā)孩子們的學(xué)習(xí)興趣,還能起到傳幫帶的作用。”閩運福州公交歡迎更多的志愿者加入宣講隊伍,通過流動的窗口推廣福文化,把美好的福州故事講給世界聽。